中新網(wǎng)曼谷9月10日電(記者 李映民)慶祝中泰建交50周年“中國電影周”活動(dòng)8日在曼谷北部大學(xué)舉行。
電影周活動(dòng)現(xiàn)場。主辦方供圖活動(dòng)由泰國家研究院泰中戰(zhàn)略研究中心、泰國一帶一路經(jīng)濟(jì)與教育發(fā)展研究院、泰中一帶一路經(jīng)貿(mào)易投資總商會(huì)共同舉辦,旨在挖掘中泰兩國電影創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的合作潛力。
2025年不僅是泰中建交50周年的重要節(jié)點(diǎn),更恰逢世界電影誕生130周年與中國電影誕生120周年的雙重里程碑。當(dāng)前中泰電影合作已涵蓋電影節(jié)舉辦、學(xué)術(shù)研討會(huì)及聯(lián)合制片等多個(gè)領(lǐng)域,合作基礎(chǔ)堅(jiān)實(shí)。中國擁有龐大的市場、資金與完整的制作資源,而泰國則以優(yōu)美的拍攝場地、成本優(yōu)勢及創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)見長。這種互補(bǔ)性將成為未來兩國合作持續(xù)穩(wěn)定的驅(qū)動(dòng)力。
電影周活動(dòng)現(xiàn)場。主辦方供圖活動(dòng)特別展映了由中國與哈薩克斯坦聯(lián)合攝制的電影《音樂家》(The Composer)。另外展映的中國影片《流浪地球1》、《流浪地球2》、《八角籠中》為中泰未來影視合作提供了重要參考,展現(xiàn)了跨文化創(chuàng)作如何通過藝術(shù)敘事促進(jìn)國家間的人文紐帶。
泰國國家研究院(NRCT)泰中戰(zhàn)略研究中心主任蘇拉西·塔納唐在演講中指出,舉辦中國電影周及相關(guān)活動(dòng),有助于推動(dòng)泰中電影合作,拓展電影企業(yè)間的商業(yè)機(jī)會(huì)和合作網(wǎng)絡(luò),這不僅對經(jīng)濟(jì)發(fā)展有益,也能夠通過電影發(fā)揮軟實(shí)力,促進(jìn)兩國貿(mào)易、投資及旅游業(yè)的發(fā)展。
泰國一帶一路經(jīng)濟(jì)與教育發(fā)展研究院院長唐隆功·吳森提蘭谷表示,舉辦此次“中國電影周”以慶祝中泰建交50周年,具有三大目標(biāo):一是促進(jìn)文化交流搭建交流平臺(tái),推動(dòng)泰中電影產(chǎn)業(yè)的戰(zhàn)略合作。二是拓展經(jīng)濟(jì)與創(chuàng)新合作,特別是在電影合拍(Co-production)、人工智能應(yīng)用、特效技術(shù)以及電影字幕翻譯等方面,為區(qū)域電影產(chǎn)業(yè)注入新動(dòng)能。三是加強(qiáng)兩國民間交流,通過新的理解與數(shù)字技術(shù)及國際平臺(tái)的應(yīng)用,推動(dòng)可持續(xù)合作。
中泰在電影領(lǐng)域的合作將從“互鑒”走向“共創(chuàng)”,從“區(qū)域流行”走向“全球影響”。(完)